大柴旦翡翠湖位于青海省海西蒙古族藏族自治州大柴旦行政區大柴旦鎮境內，是大柴旦獨特的鹽湖風貌，屬硫酸鎂亞型鹽湖，是海西州第三大人工湖，面積26多平方公里，是一處尚未開發的原始風景處女地,也是當地最具代表性的景點之一。

        鹽湖由礦區資源開發后的鹵化物（水）和礦物質（結晶物）組成。因含鉀鎂鋰等金屬元素和鹵化物，鹽床或淡青、翠綠或深藍交替、與湖里鹽花輝印調色成碧綠煥彩的翡翠田園，輝映交替、晶瑩剔透，所以稱為翡翠湖。 

        大柴旦翡翠湖形態迥異、深淺不一的鹽池宛如一塊塊晶瑩剔透的“翡翠”，是原大柴旦化工廠鹽湖采礦隊采礦區，經多年開采形成采坑，變成了如今美麗的翡翠湖。站在湖邊，宛若鏡面般的湖面倒影著藍天白云和皚皚雪峰，宛如仙境。